O casal Simon Gingras e Joelle Clarens, apaixonaram-se em 2005. Um dia, na sua casa dos Pirinéus, viram um documentário sobre a cidade dos canais e, em 2018, já estavam de mudança