Há um ano, neste dia, a Carolina Mendes estava a aterrar em Portugal para uma missão especial. A mãe, Manuela, fazia anos e não contava, de todo, que a sua menina, que há seis anos deixou Coimbra e o “ninho” para uma aventura da emigração em Inglaterra, tivesse deixado Portsmouth (cidade que a acolheu) para a surpreender com um beijinho de parabéns tão especial, em Portugal.
