A língua é «talvez o nosso único ativo global»

A plantação de uma magnólia, árvore que, nas palavras de Ana Margarida Ramos, evoca «permanência e resistência», foi o gesto simbólico inaugural das celebrações dos 50 anos do Departamento de Línguas e Culturas (DLC) da Universidade de Aveiro (UA), data ontem assinalada no Auditório Renato Araújo que teve numa intervenção do cardeal português José Tolentino de Mendonça, gravada a partir do Vaticano, um dos momentos principais.

Ana Margarida Ramos, diretora do DLC, falou nos 50 anos como uma «enorme viagem» em que o departamento passou por «profundas transformações». «De um departamento vocacionado exclusivamente para a formação de professores de línguas, tornou-se hoje um espaço de formação de profissionais altamente qualificados nas áreas das línguas aplicadas aos contextos empresarial, editorial e de tradução», resumiu. A oferta formativa, que começou com cursos de bacharelato, inclui atualmente licenciaturas, mestrados e programas doutorais e «o mosaico linguístico estudado e ensinado no departamento também se ampliou substancialmente». Às línguas que estiveram na sua génese — português, inglês, francês e alemão — juntaram-se o latim, o grego, o espanhol, o chinês, o árabe, o russo e o italiano, refletindo a «crescente abertura e o caráter cosmopolita» do DLC.

A responsável enaltece a comunidade académica diversa que acolhe alunos de mais de 20 nacionalidades e docentes de várias proveniências. «Já passaram pelos seus corredores milhares de estudantes, centenas de docentes e muitos funcionários, todos contribuindo para a construção de uma identidade que se mantém fiel aos valores fundadores: a proximidade entre docentes e estudantes, a atenção individualizada e o espírito de comunidade que fazem do DLC uma verdadeira casa», disse.

Ana Margarida Ramos refletiu ainda sobre os tempos atuais. «Num mundo cada vez mais desumanizado, as humanidades são um lugar de resistência, sentido e esperança», afirmou.