Jornal defensor da valorização de Aveiro e da Região das Beiras
Fundador: 
Adriano Lucas (1925-2011)
Director: 
Adriano Callé Lucas

Leiria: Leirena Teatro quer internacionalizar-se com espectáculo sobre a paz em língua inventada


segunda, 04 fevereiro 2019
O Leirena Teatro, de Leiria, anunciou, na passada sexta--feira, que pretende apostar na internacionalização de dois espectáculos, sendo que um deles, ‘A Paz’, de Aristófanes, será interpretado em língua inventada. Na apresentação da programação para 2019, o responsável pela companhia anunciou a ambição de actuar ao estrangeiro a partir do próximo ano de modo a "poder fazer crescer" a estrutura. Nos próximos meses, os cinco actores profissionais do Leirena vão preparar o "salto"."Já temos o projecto feito e este ano vamos fazer um grande investimento na formação dos nossos actores em língua inglesa e na música, para que cada actor fale fluentemente e saiba tocar um instrumento musical", disse à agência Lusa Frédéric da Cruz Pires. Para levar à cena ‘A Paz’, será criada uma língua original: "Chamamos-lhe ‘falaguês' e tem pronúncia americana, germânica e outras", sendo simultaneamente uma forma de facilitar a internacionalização e passar a mensagem, adiantou.
Leia a notícia completa na edição em papel.