Um emigrante, de 61 anos, matou a mulher, de 62, com uma caçadeira, e depois suicidou-se. Crime ocorreu na sexta-feira, na Serra do Porto de Urso, em Monte Real, no exterior da residência do casal, que é emigrante na Alemanha, quando se preparava para viajar para Armação de Pêra, no Algarve, onde possui um apartamento, onde iriam gozar uns dias de férias na companhia de amigos.
O crime - para o qual os vizinhos não encontram explicação -, foi cometido no exterior da habitação, uma vez os corpos estavam lado a lado, junto à viatura (Audi A4), que se encontrava estacionada à entrada da garagem com a bagageira aberta, tendo já no interior malas de viagem, cujo destino era o Algarve.
O alarme de que algo estava a acontecer na rua da Trovisqueira foi dado cerca das 11h00 de sexta-feira, quando alguns vizinhos ouviram, pelo menos, quatro tiros de caçadeira junto à casa onde morava o casal emigrante - Alberto Serrano, natural da Serra de Porto de Urso, e Alice Silva, natural do Louriçal, concelho de Pombal.
